Manuel María > Obra

< AnteriorSeguinte >  

Cancións do lusco ao fusco

Cancions_do_lusco_ao_fusco.jpg
Primeira edición
Ano:  1970
Lugar:  Monforte
Editorial:  Edicións Xistral
Número de páxinas:  46
ISBN: 
Outros datos da obra

1ª ed., Edicións Xistral, Col. Val de Lemos, nº 6, Monforte, 1970; 2ª ed., Heures galiciennes, Editions Pierre Jean Oswald, Col. J'exige la parole, Honfleur, 1972, edición bilingüe galego-francés, estudo e tradución de Lléo Marzo; 3ª ed., Euriou bro Galaikia. Horas galegas/Canciós do lusco ó fusco, Skrid, nº 1, Université de Haute-Bretagne. Section de Celtique, Rennes, 1974, pp. 61-87, edición bilingüe galego-bretón, tradución de Yann Jaouen; 4ª ed., Liederen tussen licht en duisternis (Canciós do lusco ao fusco), O Lar Galego e Uitgeverij Goossens, Rotterdam-Tricht, 1988, limiar de D. Prieto Alonso, edición bilingüe galego-holandés., tradución de Bertus Dijk; 5ª ed., Val de Lemos. Colección de Poesía Galega, Edicións Espiral Maior, Col. Espiral Maior Poesía 15, A Coruña, 1993, pp. 111-129; 6ª ed., Kanaouennoù adal tarzh-an-deiz betek kuzh-heol (Poemas do lusco fusco), Hor Yezh, Lesneven (Bretaña), 1996, edición bilingüe galego-bretón, tradución de Yann Jaouen; 7ª ed., en MANUEL MARÍA, Obra poética completa I (1950-1979), Edicións Espiral Maior, Col. Opera Prima, A Coruña, 2001, pp. 429-448.

< AnteriorSeguinte >  
Deputación de LugoDeputación da CoruñaConsellería de Cultura, Educación e Ordenación UniversitariaConcello de LugoConcello de OleirosFEADERagaderLEADERMinisterio de Agricultura, Alimentación y Medio AmbienteConsellería do Medio RuralTerras de Lugo